نايما أريف ورد استضافة

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 9 مايو، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

يه جيراق bujh راه هين

مجرد منزلهم jalte jalte. (Pakeezah)

رثاء في مرصع بالجواهر عيون مينا كوماري، وجلبت على قيد الحياة من خلال Kaifi Azmis الشعر.

كان Kaifi الشعر. ربما كان رجلا كثير من أمزجة الصليبية، الراديكالية والقومية والاشتراكية، والملحد. رومانسي. لكنه أعرب عن هذه الانتماءات من خلال منظور الشعر.

نايما أريف ورد الاستضافة لديك المغمورة نفسك في

طغيان وقت Waqt شمال شرق كيا كيا الحصين situm،

تمثيلية من العلاقات ووه جو أبنا ثا wohi كيسى أور كا كيون هاي،

بطولة زيندا rehne كه ماوسام باهت هاي ماغار، الجان ديني كي شبق العاطي ناهين،

النسوية - جنات خلفا أور هاي جو مارد كه pahlu مين ناهين (قصيدة أورات).

اختار Kaifi لترجمة ركيك في الاستعارات غنائية.

ما قدم أغانيه كانت الروعة من الصغر استخدام ليبرالية من الأردية وحساسية، عاطفي باعتباره مان وهشة كما نسائي.

تأتي تجربة كل هذا وأكثر في فندق Mehfil الأردية @ بريثفي هذا الشهر.

مع جافد سيديقي،Shama زهرة الزيدي. سالم عارف، لوبنا سالم، سهيل أختار، صوفيا، مسرح بريثفي

#Urdu #Pakeezah #KaifiAzmi #Women #Romance #Love #Feminishm #Beauty #Time #Relationships #Poetry #Literature #Music #Films

الأردية فندق Mehfil في بريثفي الجمعة، 5 مايو

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 9 مايو، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

UTH مري الجان مجرد منزلهم chalna هاي توجى

غوش غوش مين sulagti هاي تشيتا تيرى ييه

فارز كا bhes badalti هاي qazaa تيرى ييه

القهار هاي تيري هار NARM مدمن تيرى ييه

Zehar مرحبا zehar هاي دنيا كي الهوى تيرى ييه

شبق بادال daal أجار phoolna phalna هاي توجى

UTH مري الجان مجرد منزلهم مرحبا chalna هاي توجى.

تنشأ حبي، عليك أن تمشي معي

A محرقة تحرق لك في كل ركن

الموت يخفي نفسه واجب بالنسبة لك

أسلوب لطيف هو عقاب لك

العالم لديه السم الوحيد بالنسبة لك

تغيير العالم إذا كنت تريد أن تزهر

تنشأ حبي، عليك أن تمشي معي

"أورات" بصوت كايفي عزمي

مع جافد سيديقي، شامة زهرة الزيدي، سالم أريف، لوبنا سالم، سهيل أختار، صوفيا، مسرح بريثفي

#Urdu #Aurat #UthMeriJaan #KaifiAzmi #Women #Freedom #Respect #Independence #ShaukatAzmi #ShabanaAzmi

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 9 مايو، 2017 في 07:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

هذا قد فندق Mehfil نحتفل أعمال المحتفى به الشاعر الأردية بادما شري كايفي عزمي. قصائده احتفال الحب والرحمة والمساواة بين البشر.

كتب كايفي عزمي أول غزال له إتنا لزينداجى مين كيسى كي الخلال pade في سن الحادية عشرة. صاحب أول كتاب من القصائد Jhankar نشرت في عام 1943،

أكثر ما اشتهر عن العديد من الأغاني الجميلة وكتب للأفلام، لا سيما Waqt شمال شرق كيا كيا الحصين sitam (Kaagaj كه فول، 1959)، Dhire dhire ماشال (أنوباما، 1966)، شالت شالت يون مرحبا كوي (Pakeezah، 1971)، وكوي أيها kaise bataye (آرث، 1982).

نايما أريف ورد الاستضافة أختار، صوفيا بريثفي

جمال غنائية وتعبيرا قويا من الأغاني فيلمه وقد أسرت الملايين. وعلى الرغم من التحولات السياسية والاقتصادية في الهند، احتفظ مثاليته وبقي حتى النهاية متفائلة لمستقبل الاشتراكي للهند.

مع جافد سيديقي، شامة زهرة الزيدي شبانة عزمي، سالم أريف، لوبنا سالم، سهيل أختار، صوفيا، مسرح بريثفي

#Urdu #Literature #Poetry #KaifiAzmi #Prithvi #Socialism #Bollywood #IndianFilmIndustry

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 9 مايو، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

مع @ [1353251282: 2048: جافد سيديقي]، @ [1484282148: 2048: شامة زهرة الزيدي]، @ [109702919056847: 274: شبانة عزمي]، @ [523519040: 2048: سالم أريف]، @ [100002672834113: 2048: لوبنا سالم ] @ [100000588360238: 2048: سهيل أختار]، @ [612451770: 2048: صوفيا]، @ [302648640141: 274: مسرح بريثفي]

#Urdu #Literature #Poetry #KaifiAzmi #Prithvi #Socialism #Bollywood #IndianFilmIndustry

الأردية فندق Mehfil في بريثفي الخميس، 13 أبريل

بعض المقالات القصيرة من أبريل الأردية فندق Mehfil على فيراق غوراخبوري.

كنا المباركة جدا أن يكون معنا حفيدة Firaq سحاب في أنورادها معنا.

وقالت إنها تشاطر بعض الحكايات حيث في كل عام عندما كان طفلا وقالت إنها وإخوتها قضاء أسبوع من العطلة الصيفية في المنزل جدها. وكان في مثل هذه الأوقات الذي يقضيه مع ابنته وأحفاده أنه سيأتي على قيد الحياة.

كما يشارك جواد سحاب تعامله الخاص مع Fiaq سحاب عندما ككاتب الوليدة الشباب نصحه Firaq سحاب، وقال: 'Lafzon كو ehtiyaat سي بارت وkijiye. Unme الجان هوتي هاي "

[استخدام الكلمات لماما مع التحفظ. لديهم حياة فيها. ]

لوبنا سالمة وسهيل أختار قراءة مقتطفات من قصيدة السيرة الذاتية الطويلة Firaq سحاب في Hindola.

وبناء على طلب من جواد سحاب، أيضا قراءة سهيل وnazm Firaq المهم - عادي رات و

عدد قليل Rubaais. جمال روب - جمع Rubais كتبه Firaq هو أنه سعى إلى إنشاء Hindustaniyat من نسج السنسكريتية والهندية الكلمات في الآيات الأردية. فعل هذا حتى بسلاسة، لذلك بمهارة أنها لا يشعر بها من مكان، ولكن بدلا من ذلك إضافة إلى جمال rubaai.

ونحن ممتنون للغاية لمسرح بريثفي لاستضافة فندق Mehfil كل شهر.

مع جافد سيديقي سالم أريف لوبنا سالم سهيل أختار صوفيا

#FiraqGorakhpuri #Ghazal #Poetry #Literature #Rubaai #Nazm #AllahabadUniversity #Urdu #Prithvi #Hindola

الأردية فندق Mehfil في بريثفي الاثنين، 10 أبريل

المذاهب waalon كو يه هازرات كاب دنيا ذاته كفر mitega

الرئيسية توه بس إتنا soch الراحة هون كاب insaan insaan بانيجا

Yaaro baaham gundhe هيو هين kaynat كه bikhre tukde

خلفا فول كو jumbish دوجي توه ايك taara kaamp uthega

تأتي الاستماع إلى المزيد من مثل هذه الأحجار الكريمة اليوم في فندق Mehfil @ بريثفي

الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

فندق Mehfil @ بريثفي اليوم الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

فيراق غوراخبوري في المركز مع مجموعة من طلاب كلية باتنا، 1950

الفيلم الذي صنع في فيراق غوراخبوري شعبة أفلام، الحكومة العراقية، في عام 1971. والتعليق، وكتب يتحدث بها كايفي عزمي. Courtsey: اوم ثانفي

متحف مدينة الله أباد تنتج فيلما وثائقيا عن حب عبر الحدود E Firaq.

مع جافد سيديقي، شامة زهرة الزيدي، سالم أريف، لوبنا سالم، سهيل أختار، مسرح بريثفي. صوفيا

#Urdu #Literature #Poetry #FiraqGorakhpuri #Prithvi

#Keats #Shelley #Wordsworth #Romanticism #Love #Pain #Ecstacy #Allahabad #Documentary #KaifiAzmi #FilmsDivisionIndia

الأردية فندق Mehfil في بريثفي الأحد، 9 أبريل

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

غير daur الرجال زينداجى بشار كيى

biimaar كي RAAT حو الحكائي هاي

بسيطة، الاثنان المعلقة. للمريض، ليلة مؤلمة ويبدو الأبدية. وبمقارنة هذا إلى معاناة البشر.

كتب Firaq هذا الاثنان في عهد بين الأولى والحرب العالمية الثانية، عندما كانت الإنسانية المريضة من المعارك والمذابح.

عينة من الكتابة اليدوية Firaq سحاب ل

مصدر. إيشك الأردية

مع جاويد Siddiqii شامة زهرة الزيدي سالم عارف، لوبنا سالم، سهيل أختار، مسرح بريثفي، صوفيا

#Urdu #Literature #Poetry #FiraqGorakhpuri #JoshMalihabadi #Prithvi #Keats #Shelley #Wordsworth #Romanticism #Love #Pain #Ecstacy #AllahabadUniversity #English #India #World

الأردية فندق Mehfil في بريثفي السبت، 8 أبريل

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

كتبه nephew- الشاعر اجاي مانسينغ، فيراق غوراخبوري: شاعر الألم محاولات النشوة لإعطاء لمحة عن حياة الشاعر الذي جعل التأكيد مغرور وسط ذهول:

Aanewali naslein توم قدم المساواة فاقر kareingii humasron

ضربة بالكوع ووه jaanengii توم شمال شرق Firaq كو دخا thha

والأجيال القادمة أن يكون الحسد لك، يا أبناء

عندما تعرف أنك قد رأيت Firaq.

الواثق شنيع، كان Firaq رجل من عدة أجزاء. الشاعر الذي ذاق النجاح في سن مبكرة. كما أنه كان مناضلا من أجل الحرية، شاعر الأردية الذي كان يدرس اللغة الإنجليزية في جامعة الجليلة الله أباد، وهو عضو مؤسس قوية تجمع اليسار ذات الميول الأدبية المعروفة باسم حركة الكتاب التقدمي "، وهو فيفان سعيدة والذواقة الذي عاش حياته وفقا تماما لذوقه الخاصة والأفضليات.

مع جاويد Siddiqii شامة زهرة الزيدي سالم عارف، لوبنا سالم، سهيل أختار، مسرح بريثفي، صوفيا

#Urdu #Literature #Poetry #FiraqGorakhpuri #JoshMalihabadi #Prithvi #Keats #Shelley #Wordsworth #Romanticism #Love #Pain #Ecstacy #AjaiMansingh #AllahabadUniversity #English #RoliBooks رولي كتب

الأردية فندق Mehfil في بريثفي الجمعة، 7 أبريل

هون الرئيسي ديل هاي هاي tanhai

توم بهي هوت achcha هوتا

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

الأردية الشاعر فيراق غوراخبوري يمشي مرة أخرى من قسم اللغة الإنجليزية، جامعة الله أباد. وكانت هناك كتب معظم حياته الأردية الشعر، بما في ذلك رائعته جول الإلكترونية ناغما.

مصدر. رولي كتب

مع جافد سيديقي شامة زهرة الزيدي سالم عارف، لوبنا سالم، سهيل أختار، مسرح بريثفي، صوفيا

#Urdu #Literature #Poetry #FiraqGorakhpuri #JoshMalihabadi #Prithvi #Keats #Shelley #Wordsworth #Romanticism #Love #Pain #Ecstacy #AllahabadUniversity #English

الأردية فندق Mehfil في بريثفي الخميس، 6 أبريل

Tanhaai مين kisko bulaaein، بالنيابة دوست؟

توم الباب حو KIS كي باس jaaein، بالنيابة دوست؟

غير دولت-الإلكترونية fursat حد ذاته تاو سد القناة الهضمية تا هاي،

يه naqad الإلكترونية-الشاب kahaan bhunaaein، منظمة العفو الدولية دوست؟

الذي ينبغي أن أدعو يا صديق، في حالتي وحيدا؟

حيث يجب أن ننظر للمساعدة، كنت حتى الآن يا زميل؟

هذا س الوقت تخمة تزن على أعصابي،

هذه السندات من الليل لا نهاية لها، والذي سوف تصفية؟

مصدر. فيراق غوراخبوري: مختارة الشعر بواسطة K C كاندا

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

المودة القديمة بحساب الآن لشيء،

من يهتم للحب المتبادل أو الصدد الماضي،

النباح والعض من ليلة واحدة هو الشيء المهم عموم،

ثماني سنوات من الصداقة هي الآن نسيت شيئا.

كان Firaq الماجستير في الرباعي. الربيعي قصيدة، أو آية من قصيدة تتكون من أربعة خطوط. لها أولا. خطوط الثانية والرابعة بعد الكلمات القافية نفسها.

وتستخدم عادة كأداة للتفكير أخلاقي أو فلسفي.

Firaq يستخدم لوصف جمال الأنثى الحسي المأسورة في أكثر دنيوية من المهام اليومية أو حتى في بعض الأحيان أداة للحضور البديهة كما في الرباعي أعلاه.

كان هذا السيل بعد تداعيات بين Firaq وجوش مليهبادي. وقد تم جمع Firaq Gorakhpuris من روب Rubaiyaat بعنوان الحق بشعبية كبيرة من نشره لأول مرة في عام 1946.

مصدر. فيراق غوراخبوري: مختارة الشعر بواسطة K C كاندا

مع جافد سيديقي شامة زهرة الزيدي سالم عارف، لوبنا سالم، سهيل أختار، مسرح بريثفي، صوفيا

#Urdu #Literature #Poetry #FiraqGorakhpuri #JoshMalihabadi #Prithvi #Keats #Shelley #Wordsworth #Romanticism #Love #Pain #Ecstacy

الأردية فندق Mehfil في بريثفي السبت، 1 أبريل

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

غالب س مير Mushafi هام بهي Firaq كوش كام ناهين

احتفل الأردية الشاعر والناقد، ولدت فيراق غوراخبوري Raghupati ساهاى في عام 1896 في جوراخبور. أظهر الشعر Firaqs التأثيرات مير ومؤمن.

يتقن على قدم المساواة في الأردية والفارسية والإنجليزية، وكانت مستوحاة من شعراء الرومانسية الإنجليزية وردزورث، شيلي وكيتس وعلى الجانب الآخر له جذور عميقة إحساسه الجمالي في تقليد الشعراء السنسكريتية.

نيسان الجاري سنقوم تراجع في محيط شاسع من Firaq Gorakhpuris الشعر.

Firaq شاعر متاهات من العواطف، واللذه وتجاوز الجمال وظلال دمج الألم والنشوة.

فيراق غوراخبوري: شاعر الألم Esctasy بواسطة اجاي مانسينغ

مع جافد سيديقي، شامة زهرة الزيدي، سالم أريف، لوبنا سالم، سهيل أختار، صوفيا بريثفى مسرح

#Urdu #Literature #Poetry #FiraqGorakhpuri #Prithvi

#Keats #Shelley #Wordsworth #Romanticism #Love #Pain #Ecstacy

فندق Mehfil @ بريثفي في الثلاثاء 11 أبريل، 2017 في 19:00.

الكل مرحب به. الدخول مجاني.

غالب س مير Mushafi هام بهي Firaq كوش كام ناهين

نيسان الجاري سنقوم تراجع في محيط شاسع من Firaq Gorakhpuris الشعر.

Firaq شاعر متاهات من العواطف، واللذه وتجاوز الجمال وظلال دمج الألم والنشوة.

فيراق غوراخبوري: شاعر الألم Esctasy بواسطة اجاي مانسينغ

مع @ [1353251282: 2048: جافد سيديقي]، @ [1484282148: 2048: شامة زهرة الزيدي]، @ [523519040: 2048: سالم أريف]، @ [100002672834113: 2048: لوبنا سالم]، @ [100000588360238: 2048: سهيل أختار ] @ [612451770: 2048: صوفيا] @ [302648640141: 274: مسرح بريثفي]

#Urdu #Literature #Poetry #FiraqGorakhpuri #Prithvi

#Keats #Shelley #Wordsworth #Romanticism #Love #Pain #Ecstacy

الأردية فندق Mehfil في بريثفي الثلاثاء، 15 فبراير

كان إيشك والطرق المختلفة للتعبير عن الحب موضوع للنقاش فبراير فندق Mehfil. محبات، الأنس، بيار، والحب لديه نوعية المغناطيسية للجذب الناس إليها ويغلف بها كثافة العمليات احتضانها الحلو.

جاء Farvari كه فندق Mehfil مين كوش عيسى مرحبا هوا ومحبي الأردية من كل حدب وصوب للاستماع إلى Nazms على هذا جميل، والاحترار القلب، والروح شيء النهضة يسمى الحب.

تحدث جافد سيديقي Sa'ab ببلاغة عن مراحل سبعة من الحب.

تحدث شوقي Sa'ab عن الاستعارات المستخدمة للتعبير عن الحب في عصر عندما كان نظام البردة انتشارا وكان من الصعب جدا للتعبير عن حبك لجهودكم الحبيب بحرية.

مشترك أحمد وصي Sa'ab عدد قليل من nazms له على إيشك

ويتخلل المناقشة جميلة مع shers التي غرست الحب ومقاطع الصوت والفيديو من الشعر.

وقال جاويد Sa'ab بحق كه

وكان إيشك كي كوي ناهي هوتي

الحب ليس له حدود أو حدود

وهو أعماق المحيطات الشاسعة، بلا حدود وبلا حدود

في كل مرة كنت تشعر بأنك غمرت نفسك فيه

سوف ندرك أن هناك ما هو أكثر من ذلك بكثير لاستكشاف

الكثير من الفروق الدقيقة أكثر لتجربة

متمنيا لكم جميعا حياة تفيض إيشك